الجارديان تحذف رسالة أسامة بن لادن القديمة إلى أمريكا بعد أن بدأ الإنترنت في مناقشتها
نشرت صحيفة الغارديان الرسالة كاملة على موقعها على الإنترنت عندما تم نشرها في البداية من قبل الصحيفة الشقيقة للصحيفة The Observer في نوفمبر 2002.
بواسطة CNBCTV18.com 16 نوفمبر 2023 الساعة 12:41:27 مساءً بتوقيت الهند القياسي (محدث)
4 دقائق للقراءة
أثارت "رسالة إلى أمريكا" سيئة السمعة كتبها أسامة بن لادن منذ ما يقرب من عقدين من الزمن جدلاً على الإنترنت وسط أهوال الحرب المستمرة بين إسرائيل ومسلحي حماس. قامت صحيفة الغارديان البريطانية الرائدة، التي نشرت الرسالة الأصلية في نوفمبر 2002، بإزالتها من موقعها على الإنترنت يوم الأربعاء 15 نوفمبر، بعد انتشار الرسالة في الأيام القليلة الماضية.
ويشاهد قراء صحيفة الغارديان الآن رسالة على الموقع الإلكتروني، نصها: "عرضت هذه الصفحة سابقًا وثيقة تحتوي، مترجمة، على النص الكامل لرسالة أسامة بن لادن إلى الشعب الأمريكي، كما ورد في صحيفة الأوبزرفر يوم الأحد 24 نوفمبر/تشرين الثاني. 2002. تمت إزالة الوثيقة، التي نُشرت هنا في نفس اليوم، في 15 نوفمبر 2023.
وأزالت الصحيفة البريطانية الرسالة بعد أن بدأ العديد من مستخدمي TikTok في تداول الرسالة القديمة مع قسم منهم يدعم بعض آراء الإرهابي المقتول أسامة بن لادن. لم يختلف الكثيرون تمامًا مع تبرير لادن للهجمات على مركز التجارة العالمي، حيث ادعى أن الهجوم كان بمثابة انتقام لعصر الحرب الباردة في الولايات المتحدة. وادعى أن حقبة الحرب الباردة كانت تتدخل في الشرق الأوسط وأن إسرائيل احتلت الأراضي الفلسطينية واضطهدت الشعب الفلسطيني طوال عقود طويلة.
من فضلك,
تسجيل الدخول
أو
تسجيل
لعرض المحتوي!
وشرحت العديد من مقاطع الفيديو محتوى الرسالة وعلقت عليها أثناء مناقشة وتوضيح سياقات بن لادن والقاعدة وهجمات 11 سبتمبر لمشاهدي تيك توك. بدأ اتجاه الحديث عن الرسالة سيئة السمعة مع الفيديو الذي نشرته مستخدمة تدعى لينيت أدكينز، حيث تحدثت في سياق الرسالة إلى متابعيها الذين يبلغ عددهم ما يقرب من 12 مليونًا على TikTok.
قال: "أريد من الجميع أن يتوقفوا عن فعل ما يفعلونه الآن ويذهبوا لقراءة رسالة إلى أمريكا، أشعر وكأنني أمر بأزمة وجودية الآن".
بعد أن انتشرت الرسالة على نطاق واسع، قامت صحيفة الغارديان بإزالة الرسالة الأصلية من موقعها، الأمر الذي أثار ردود فعل هائلة من مستخدمي X حيث أثار الكثيرون تساؤلات حول قرار الصحيفة.
شارك أحد المستخدمين لقطة شاشة للوثيقة المحذوفة وكتب: "إنه أمر غريب للغاية بالنسبة لي أن تتم إزالة رسالة إلى أمريكا التي كتبها بن لادن من صحيفة الغارديان اليوم. تمت طباعة هذه الرسالة على موقعهم عام 2002 وتمت إزالتها بعد أن بدأ TikTokers في فحصها بسبب ذكره لإسرائيل وفلسطين.
وتساءل مستخدم آخر عن سبب إزالة الرسالة من الموقع وكتب: "رسالة إلى أمريكا رائجة، لذا ذهبت لسحبها. قام الوصي بإزالة المستند للتو. أصبحت رسالة أسامة بن لادن إلى أمريكا رائجة على تويتر، وقامت صحيفة الجارديان بإزالتها على الفور من أرشيفها؟
أثناء مشاركة الأفكار حول النقاش الدائر، رد مستخدم X آخر قائلاً: "في خطوة مفاجئة اليوم، قامت صحيفة The Guardian بإزالة رسالة OBL إلى أمريكا" اليوم بعد نشرها منذ 24 نوفمبر 2002! السبب؟ لقد كان منتشرًا على TikTok. تيك توك، إسرائيل. لقد بدأ صعود Zoomers.
من ناحية أخرى، قال متحدث باسم الغارديان لصحيفة ديلي بيست عبر البريد الإلكتروني يوم الأربعاء إن الرسالة تم توزيعها دون "السياق الأصلي".
وقال المتحدث: "النص المنشور على موقعنا قبل 20 عامًا تمت مشاركته على نطاق واسع اليوم على وسائل التواصل الاجتماعي دون سياقه الأصلي".
ووسط الجدل الأخير الذي أحاط بالرسالة، كانت قد وصلت إلى أعلى موقع الغارديان الإلكتروني في الأيام القليلة الماضية. وتم تداول الرسالة على منصات التواصل الاجتماعي لتسليط الضوء على تعليقات أسامة بن لادن بشأن فلسطين.
(تحرير: سودارسانان ماني )
من فضلك,
تسجيل الدخول
أو
تسجيل
لعرض المحتوي!
