تعليق على الصورة،
السيدة ميركل تحضر مقابلتها يوم الثلاثاء في فرقة برلينر
حرب أوكرانيا: أنجيلا ميركل تدافع عن سجلها مع بوتين
بقلم باتريك جاكسون
بي بي سي نيوز
نشرت
قبل 11 ساعة
دافعت المستشارة الألمانية السابقة أنجيلا ميركل عن سجلها في التعامل مع فلاديمير بوتين في أول مقابلة رئيسية لها منذ تركها منصبها.
وقالت إنها "ليس لديها ما تعتذر عنه" بشأن ردها على ضم روسيا لشبه جزيرة القرم من أوكرانيا في عام 2014 ، عندما أيدت العقوبات.
كما دافعت عن معارضتها في المنصب لانضمام أوكرانيا إلى الناتو.
وقد اتُهمت ميركل بترك ألمانيا معرضة للخطر من خلال متابعة علاقات يقودها رجال الأعمال مع روسيا.
تم بناء خط أنابيب نورد ستريم 2 لنقل الغاز الطبيعي الروسي مباشرة إلى ألمانيا أثناء عملها كمستشارة وتم تعليقه فقط من قبل خليفتها ، المستشار أولاف شولز ، قبل وقت قصير من غزو روسيا لأوكرانيا في 24 فبراير.
تحت الضغط لفرض عقوبات جديدة صارمة على الغزو ، تكافح ألمانيا لتقليل اعتمادها على الطاقة الروسية دون الإضرار باقتصادها.
لكن ميركل قالت إن أوروبا وروسيا جاران لا يمكنهما تجاهل بعضهما البعض. وقالت "علينا أن نجد طريقة للتعايش رغم كل خلافاتنا".
وقالت للصحافي والكاتب الألماني ألكسندر أوسانغ في مقابلة أذاعتها قناة إيه.آر.دي التلفزيونية ، إن الغزو لم يكن "غير مقبول فحسب ، بل كان أيضًا خطأ فادحًا من جانب روسيا".
وقالت: "إذا بدأنا في العودة عبر القرون إلى الوراء والجدل حول أي جزء من الأرض يجب أن ينتمي إلى من ، فعندئذ سنخوض حربًا فقط". "هذا ليس خيارا على الإطلاق."
ودافعت عن العقوبات التي فُرضت على روسيا رداً على ضم شبه جزيرة القرم ودور ألمانيا في الحفاظ على عملية مينسك للسلام ، والتي كانت تهدف إلى إنهاء القتال في شرق أوكرانيا في 2014-2015.
وقالت إن عملية السلام أتاحت لأوكرانيا الوقت لتتطور كدولة وتقوي جيشها.
قالت: "لا يجب أن ألوم نفسي لأنني لم أحاول بجد بما فيه الكفاية". "لا أرى أنه يجب أن أقول" كان هذا خطأ "ولهذا السبب ليس لدي ما أعتذر عنه".
وقالت إنها عارضت عضوية الناتو لأوكرانيا في عام 2008 لأنها أرادت منع التصعيد مع روسيا ولأن أوكرانيا نفسها لم تكن مستعدة. وقالت: "لم تكن هذه أوكرانيا التي نعرفها اليوم". البلد لم يكن مستقرا ، كان مليئا بالفساد ".
ووصف الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، الذي لا تزال بلاده خارج حلف الناتو على الرغم من المساعدات الدفاعية الغربية المكثفة منذ الغزو ، قرار ألمانيا في عام 2008 بأنه "سوء تقدير".
يوم الثلاثاء ، قالت ميركل ، التي تركت منصبها قبل ستة أشهر ، إنها كانت "أسمى الاحترام" لزيلنسكي ، وقد أعجبت بـ "الشجاعة والعاطفة" اللذين يقاتل بهما الأوكرانيون من أجل بلدهم.