يجب أن يكون الناتو مستعدا لتعليق عضوية تركيا
من مارك والاس ومادلين جويلسون، مشروع الديمقراطية التركية، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
الرئيس التركي رجب طيب أردوغان © Gabriel Bouys/AFP/Getty Images
يقترح جدعون رحمن أنه يجب أن يكون أعضاء الناتو مستعدين للمساطلة، كما كان، في البازار الكبير في اسطنبول إذا كانوا يريدون أن يتماشى رئيس تركيا الاستبدادي رجب طيب أردوغان مع عضوية فنلندا والسويد في الناتو. يقترح راشمان أن يقدم أعضاء الناتو المساعدة الاقتصادية مقابل التعاون بشأن مسألة الشمال الأوروبي (رأي، 5 يوليو).
المشكلة في هذه الاستراتيجية هي أنها تكافئ سلوك أردوغان السيئ. سيشجعه ذلك على الضغط من أجل المزيد من التنازلات في المرة القادمة التي يحتاج فيها الناتو إلى تصويت بالإجماع لتجنب الأزمة. سيتم التباهي بكل تنازل مستخرج من التحالف باعتباره فوزا دبلوماسيا لأردوغان، مما يساعده على حشد الدعم المحلي والمساعدة في محاولة إعادة انتخابه العام المقبل.
الحقيقة هي أن المساومة لا تعمل إلا إذا كنت على استعداد للابتعاد. طالما أن أردوغان يعرف أن الأعضاء غير راغبين في اتخاذ الخطوة النهائية المتمثلة في إزالة تركيا، حتى لو كان ذلك مؤقتا فقط، فسيظل له اليد العليا في المفاوضات.
يعرف أعضاء الناتو بالفعل أنه على الرغم من أن تركيا تنتمي إلى الناتو، إلا أن أردوغان لا ينتمي إليها. يجب أن يكونوا مستعدين للعمل من أجل تحقيق هذا الهدف.
إذا تم تغيير قواعد الناتو للسماح بالتعليق المؤقت للدول الأعضاء حتى ينسج قادتها أنفسهم مع قيم ومصالح التحالف، فإن أردوغان سيفهم احتمال حدوث عواقب اقتصادية واستراتيجية حقيقية لأفعاله. كما يشير رحمان نفسه، كانت المقاطعة السعودية للبضائع التركية، وليس عرض المساعدة الاقتصادية، هي التي دفعت أردوغان إلى البحث عن تجديد العلاقات مع المملكة العربية السعودية.
إذا كنت ترغب في مغادرة البازار الكبير بسعر عادل، فأنت بحاجة أولا إلى معرفة مكان المخارج.
مارك والاس
السفير الأمريكي السابق لدى الأمم المتحدة
الرئيس التنفيذي لمشروع الديمقراطية التركية، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
مادلين جويلسون
المدير التنفيذي، مشروع الديمقراطية التركية، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
من مارك والاس ومادلين جويلسون، مشروع الديمقراطية التركية، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
الرئيس التركي رجب طيب أردوغان © Gabriel Bouys/AFP/Getty Images
يقترح جدعون رحمن أنه يجب أن يكون أعضاء الناتو مستعدين للمساطلة، كما كان، في البازار الكبير في اسطنبول إذا كانوا يريدون أن يتماشى رئيس تركيا الاستبدادي رجب طيب أردوغان مع عضوية فنلندا والسويد في الناتو. يقترح راشمان أن يقدم أعضاء الناتو المساعدة الاقتصادية مقابل التعاون بشأن مسألة الشمال الأوروبي (رأي، 5 يوليو).
المشكلة في هذه الاستراتيجية هي أنها تكافئ سلوك أردوغان السيئ. سيشجعه ذلك على الضغط من أجل المزيد من التنازلات في المرة القادمة التي يحتاج فيها الناتو إلى تصويت بالإجماع لتجنب الأزمة. سيتم التباهي بكل تنازل مستخرج من التحالف باعتباره فوزا دبلوماسيا لأردوغان، مما يساعده على حشد الدعم المحلي والمساعدة في محاولة إعادة انتخابه العام المقبل.
الحقيقة هي أن المساومة لا تعمل إلا إذا كنت على استعداد للابتعاد. طالما أن أردوغان يعرف أن الأعضاء غير راغبين في اتخاذ الخطوة النهائية المتمثلة في إزالة تركيا، حتى لو كان ذلك مؤقتا فقط، فسيظل له اليد العليا في المفاوضات.
يعرف أعضاء الناتو بالفعل أنه على الرغم من أن تركيا تنتمي إلى الناتو، إلا أن أردوغان لا ينتمي إليها. يجب أن يكونوا مستعدين للعمل من أجل تحقيق هذا الهدف.
إذا تم تغيير قواعد الناتو للسماح بالتعليق المؤقت للدول الأعضاء حتى ينسج قادتها أنفسهم مع قيم ومصالح التحالف، فإن أردوغان سيفهم احتمال حدوث عواقب اقتصادية واستراتيجية حقيقية لأفعاله. كما يشير رحمان نفسه، كانت المقاطعة السعودية للبضائع التركية، وليس عرض المساعدة الاقتصادية، هي التي دفعت أردوغان إلى البحث عن تجديد العلاقات مع المملكة العربية السعودية.
إذا كنت ترغب في مغادرة البازار الكبير بسعر عادل، فأنت بحاجة أولا إلى معرفة مكان المخارج.
مارك والاس
السفير الأمريكي السابق لدى الأمم المتحدة
الرئيس التنفيذي لمشروع الديمقراطية التركية، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
مادلين جويلسون
المدير التنفيذي، مشروع الديمقراطية التركية، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
من فضلك,
تسجيل الدخول
أو
تسجيل
لعرض المحتوي!
